เอลเช่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเซ็นสัญญาของโธมัส เลอมาร์ (30) จากแอตเลติโก มาดริดในสัญญายืมตัวพร้อมออปชั่นซื้อ
อีกครั้งที่ถูกตัดออกจากแผนการของดิเอโก ซิเมโอเน่สำหรับฤดูกาลที่จะถึงนี้ นักเตะชาวฝรั่งเศสจึงได้เข้าร่วมกับ ฟรานจิเวร์เด ซึ่งจบอันดับที่ 15 ในลาลีกาที่สิ้นสุดฤดูกาล 2025-26
ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาได้ยืมตัวที่จิโรน่า ผู้ชนะฟุตบอลโลกได้สนุกกับฤดูกาลที่เขาสามารถกลับมามีเวลาเล่นได้ โดยลงเล่น 28 นัดในทุกรายการ (สามประตู สองแอสซิสต์) ให้กับสโมสรคาตาลัน
หลังจากที่ย้ายมาที่สเปนจาก AS โมนาโกด้วยค่าตัวกว่า 70 ล้านยูโรในฤดูร้อนปี 2018 เลอมาร์ไม่เคยสร้างตัวเองให้เป็นผู้เล่นตัวจริงที่ไม่มีข้อกังขา โดยทำได้ 10 ประตูและให้ 19 แอสซิสต์ใน 186 นัดให้กับ โคลชอนีโรส
ด้วยการลงเล่นให้กับทีมชาติฝรั่งเศส 27 นัด (สี่ประตู) นักเตะที่เกิดที่เบย์-มาฮอลต์, กวาดาลูป ไม่ได้สวมเสื้อเลส์ บลูส์ตั้งแต่เดือนกันยายน 2021
